台語日

今天在公司，同事突發奇想，建議下午全辦公室同仁，只能用台語交談及講電話，直到下班時間到。但如果來電者是非台灣人士，則是例外。我一直自認台語能力在公司可是數一數二的，當然就一口答應。原以為，我穩贏的，但實際開始執行後，才發現，一點都不容易。

每講幾句，就會開始卡話，或差點穿插國語出來。要不就是有些用詞，熊熊想不起來要怎麼講，又不能講國語，就開始一字字直翻，然後，就看到笑翻一群同事。一整個下午，大家多怕接電話呀。接到如果是會講台語的，大家就伸長耳朵努力聽，準備抓包大笑。如果是海外人士，大家就會要她長話短說，不要借機講普通話。

原來，常常在日常生活中，不知不覺的將二種語言混著講。真正要完全講台語，才發現，自己的台語能力不夠好。

下班前，同事打算下回試辦，全英文交談。應該也會很有趣吧。