2013 紀行

時間總在不知不覺之中，就這樣到了一年的尾聲。回顧今年走過的地方，4月、6月和11月照片從缺，看來這三個月份，懶到連相機都不曾拿出來透風吧！

就這樣，到了2013年尾聲，明年….要去哪呢？

2013 年賀狀

每年到了年底開始準備要寄送賀年明信片的朋友清單時，總是會有些刪刪減減及新增。可惜的是失聯刪掉的朋友，慶幸的是還有這麼多朋友過了一年仍舊依各種形式保持著聯絡。
Just sent out the 2013 post cards/X'mas cards to all my friends.  I'm so great to have you all around me no matter where I am.  Best wish to you and your family have a happy holiday and new year.